It is inefficient, just accept it. In 37 days you would get a lot of exotics and legendaries and maybe even the one you were grinding for. This game is also all about the grind, so there's always that option to stop playing this game.