Because players were to lazy to learn how to collect mats and complained. Bungie gave them a way to buy the mats now, but Bungie didn't want a currency exchange system ie buy mats for Vanguard Marks and selling them for Crucible Marks.