Deze Voyager ruimtesonde werd gebouwd door de Verenigde Staten van Amerika . Wij zijn een gemeenschap van 240 miljoen mensen onder de meer dan 4 miljard die de planeet aarde bewonen . Wij mensen zijn nog steeds verdeeld in nationale staten , maar deze staten worden alsmaar sneller een enkele wereldwijde beschaving . Wij werpen dit bericht in de kosmos . Het is waarschijnlijk een miljard jaar overleven in onze toekomst , wanneer onze beschaving ingrijpend wordt gewijzigd en de oppervlakte van de Aarde kan enorm worden gewijzigd . Van de 200 miljard sterren in de Melkweg , wat - misschien veel - misschien bewoonde planeten en ruimtevaart beschavingen . Als een dergelijke beschaving slim Voyager en kunnen deze opgenomen inhoud te begrijpen , hier is onze boodschap : Dit is een cadeau van een kleine verre wereld , een teken van onze geluiden , onze wetenschap , onze beelden , onze muziek , onze gedachten en onze gevoelens . We proberen onze tijd te overleven , zodat we kunnen leven in de jouwe. We hopen op een dag , heeft opgelost de problemen waar we voor staan ​​, om een ​​gemeenschap van galactische beschavingen te sluiten . Deze plaat vertegenwoordigt onze hoop en onze vastberadenheid en onze goede wil in een uitgestrekt en ontzagwekkende universum .