A simple combination of made up name with Rank 11 of 16 would be clearer.
Also get rid of - or combine or give user display options for - percentages needed.
" Go kill powerful Cabal -- 2% Complete"
This tells you nothing. 2% of how many? 10? 500? Easy to code far more useful:
Cabal kills 12 of 250.
Again, clearer, simpler. And if they really want an always percentage view put a visual progress bar behind the numerical info.
English
-
Well if you know how many you killed than you should easily figure out how many you need, ya know, basic math. I shot two cabal and it says 2%, hmm that’s a hundred!
-
So just keep a mental record of how many you've grenaded, shot blown up, meleed, each and every time and simultaneously for each quest step and bounty. Awesome. Not going to happen and that's just not helpful.
-
I do if I want to know. I agree bungie does not make it easy