Well reporting them is pretty much all you can do sadly, if you have video evidence I believe there's somewhere on this app/website where you can hand that over to Bungie as well. Aside from that you'll just have to run the raid again my dude. It sucks but every game is always going to have bad people like that unfortunately