Once you do the quest on one character you don’t need to do it on the others, their exotic pattern comes from farming wellspring. I’m short: once quest completed on one character, it’s completed on all characters.