Tell the people you play with not to open the chest until you get there, and then it won't despawn.
English
-
the chest can despawn whether you open it or not. ran ascendant for the time trial and didnt loot thinking i had time coz i decided to go hunt all the bones and eggs after completing the run and it despawned on me. only fix is to run it again