Just completed the dungeon alone with no deaths and I saw the triumph completion pop up, but I can't claim it because it's (I assume) a legacy triumph. Is the emblem gone forever or is this a bug with the legacy triumphs? edit: just saw the other posts, it's a known issue and the triumph will become retroactive. Thanks Bungie!