Why were you waiting for xur? He doesn’t affect the exotic engram you find in the wild. Postmaster isn’t used as storage. It functions on a first in first out premise....so new items push out old items once it’s full.
Your role as a moderator enables you immediately ban this user from messaging (bypassing the report queue) if you select a punishment.