I finished the quest for the malfeasance by killing the assendant servitor and didn't get the hand cannon I reset my game and console and I still don't have it and the drifter has a glitched quest Icon on him
-
You took too long to complete the quest. Drifter got hungry and ate it.