Exactly - puzzles like this (and associated hard missions) are for side quests. Things someone accidentally discovers. They should not be the barrier to entry for the primary content path.