I never run out of ammo. Also there is a mysterious practice only used in the early days of the game. Before synths. It was called... [spoiler]an ammo run[/spoiler] Also I'm pretty sure they buffed the power ammo drop rate, although I'm not sure