It probably has to do with the fact that the actress that plays her is too expensive AND that given the fact union actors are on strike against the video game industry, she's unable to renegotiate her contract. Most contracts aren't binding for that long. BUT they could always recast her. They did it with Dinklebot...
[spoiler]RIP Dinklebot[/spoiler]
English
-
Source? This sounds interesting.
-
Just speculation
-
Not another recast, I'd rather just wait till she is available again