First of all, most of the time when women are sexualized in video games the game itself doesn't have sexual context. The woman running around fighting a war in a bronze bikini? Yeah, inappropriate. There's zero sexual context there and a skimpy suit of armor is ridiculous to go into battle with. And yeah, they probably would, because breasts aren't inherently sexual. Unless a woman is in front of you with her breasts in your face, purposely trying to turn you on, keep your comments about her breasts to yourself.