You could always start over on Warframe on console. It feels pretty nice on PS4. Pretty much don't pick mag (What are the starters now, Excalibur Volt and who else?) and try and find someone who knows the game. When you haven't gotten the essentials and don't know what you're doing yet, Warframe is one of the most painful and pointless grinds in existence.