I feel your pain. I was finally able to complete the last word part of the quest last week. I did it in mayhem clash of all places. I played very defensive. Sat back in the spawn so it wouldn't flip and sniped at distance. Waited for my super to charge and attacked the middle of the map. After super was up, I return to my defense. Did it in a few games. Even got a reign of terror medal one game.