I think it's something like following the exotic quest step for pocket infinity like where you find the deaf ghost fragment for the first part of the bounty.