I killed all the hunted fallen so far but it was before I downloaded the iOS app update for the companion app so it hasn't registered that I've killed them and isn't giving me an option to read the grimore.