I believe the only other thing to try is do the mission before which I think is eye of a gate Lord if I remember with someone who hasn't completed the mission yet, or make a new character and try it again.