I think it's because Warlocks are the intellectual, and hunters are the "street smart" if you will. Those types always have conflicts as they both feel entitled to be smarter and therefore "better" than the other.