Here is my theory
In between past and present : when you started the raid has passed, so it's passed, and present is completion, I would recommend running back through the raid Chambers and looking
English
-
I even thought of this. But I can't think of a way to make it back to some places without glitchy jumping. And Bungie wouldn't want us to do that.