The skeletons are just aesthetic. What one needs to pay attention to, in The Archive mission, is, "Hello, Dr. Shin." What, did a computer mistaken your appearance to be that of a doctor? Obviously not. Dinklebot hacked the door, so you aren't being addressed according to a stolen access code attached to a particular individual and you never identify yourself - ever. Is Dinklebot really that convincing when he tells you to "ignore that"?