I think we can agree that means it's best to keep out of the med-bay, unless you have a plasma cutter or the like. As for what's going on, I'm actually trying to deduce that myself; care to come over to my investigation sub-thread and lend a hand? The more the merrier.