There's a glitch involving any synths where they don't work if your inventory is full. Try putting some of your stuff in the vault.