Yes, BR was definitely in service at Reach. The reason why the player never encounters it in Halo: Reach is because NOBLE Team is with SPECWARCOM, which falls under the jurisdiction of the Army. The key thing there, is that the Army is the only branch who didn't replace the M392 DMR with the BR55HBSR.