Beating the raid/strike/nightfall give you the opportunity to receive exotics. That's it. None are guaranteed. You earn what is specified on that particular mission. ie. 2 ascendent material and engram for the daily story.