Phogoth, Valus, Sepiks, etc. every strike boss is just a regular enemy with amped up health. Sepiks has a unique attack, and Phogoth has a changed crit spot, but other than that they're all the same as regular mobs. There would be no difference between one of the strike bosses spawning on the overworld and one of the event "kill target" guys spawning.