Borderlands had trading though so he didnt have to have access to the area just the compatibility packs. So yeah i think it was dlc only. The powder blue loot was totally rng though. And to be honest if you could beat the bosses required to get sereph crystals you had better loot than what they could buy.