When using a machine gun in onslaught the kills do not count towards the hammerhead quest.
Killing enemies elsewhere does.
Is this a bug?
-
worked for me. got most of my kills in onslaught using thunderlord.