I'm unable to complete the legacy milestone called "Legacy: Toil and Trouble" which requires me to do a run of savathuns spire, however as I don't own the season pass for season of the witch I am unable to complete it on my hunter. (Note: I've done it before on my warlock) I was under the assumption that you were allowed a single run of savathuns spire as part of the seasonal tutorial mission.