I'm sliding over motes and even tried ballistic slamming directly into one to try an pick it up and no luck.
-
It's like you can kill an enemy with your melee, so this means you're dam close; and the mote springs up into the air over your head and lands behind you. WTF then someone else slides past grabbing what you've worked to get, sort this crap out bungo.