Here's their clarification statement:
"We (Activision/Bungie) took money from Sony to keep certain content out of the hands of Xbox gamers even though Xbox gamers paid the same amount for the game and its expansions. We also make them wait a full year before we release the content on Xbox except for the arbitrary 2 years which is hidden from gamers in vague fine print."
Thanks for your money,
Activision/Bungie
English
-
It's not even in fine print. It literally says "Timed exclusive until at least 2016." Vague? Yes. Hidden or other? No.