Here's a balancing idea: just hide the damage numbers it makes when someone is hurting from the poison. Boom. Allows you to run away and heal before returning to combat