Yeah at first I just thought it was me but everything's been super glitchy. The sparrow quest unlocked for you is the quest that was given early (launch of TTK) if you had a redbull code. It was a timed exclusive so it just now unlocked for those that didn't have redbull codes, the sparrows are awesome BTW.