So long as you are using the same email attached to that account with the legendary rank you should at least have the Shield of Legends emblem. If you're using a different account you won't get it. The same thing happened to my buddy. The current account he uses is different than the one he has originally linked back in the Halo 2 days.