After reading the notes it appears that her current stock will be put into RNG packages and a new inventory will be added to be purchased 1 at a time like it is now. As for getting duplicates from her packages I'm betting that it will happen.