For Atheon, Goku could probably open dimensional barriers with his chi as Gotenks did and return to the vault. It would leave another twenty or so seconds to attack Atheon, which is plenty of time for Goku to defeat it.