Just make it so the raid primaries drop with a random element, then when you infuse it there's a chance of the element carrying over to the other gun. Problem solved!