I got a 309 legendary chest for my warlock and my friend got a 310 Monte Carlo. I'd say they definitely improved loot table. But it's still RNG, so people are bound to get rewards they aren't happy with. I'm always disappointed when I get 10 strange coins, until I need them later in the week haha.