No exotic weapon confers grimoire score from its acquisition. The only thing the initial acquisition of an exotic weapon confers in grimoire is a new card specific to said weapon, which also tracks statistical data on your account wide use of the weapon.