I feel like the only person who had no trouble with the crucible section of the quest. Use a sniper rifle instead of a shotgun if it doesn't work for you. Use your lmg. Use sunbreaker. If none of that works, it's not the quest that is the problem.