I believe Mara is 100% Awoken. When she says, "The Awoken are my family now," she could simply be referring to the fact that she has no family besides her brother. She may have been one of the first Awoken, created towards the end of the Collapse