That was just how the Vex came to meet the Hive (and maybe into our dimension altogether?) and how they modelled the Black Garden on a Hive Throne-World. Interesting lore, very interesting. But not quite an origin story.