First off, the fact that we gain access to it by going flawless on the Trials of Osiris. Second, the entire plead is decked out much like Brother Vance's little area. Third, the New Monarchy team sent to explore it found items that show a clear connection to the Cult of Osiris