Or, finish it, but go to orbit before cinematic starts (during end mission timer), this way you will have completed it, without getting the pulse rifle. You get it durig th actual cinematic, so getting it afterwards, just means finishing the level again without skipping the cinematic