But the lawless world refers to either the Vault of Glass or The Dark Below (i don't know the exact name of it but the place where crota resides in the moon) seeing as both places are controlled by a higher being and the rules are not the same as the outside But the ancient relic part can't be about either of the actual relics, because you two said it wasn't in the grimoire with that "precious records" bit

Then what could it possibly be? ( ͡° ͜ʖ ͡°)