Pretty sure it was a kill and not an assist kill. I'm still thinking it has to do with the DLC or the limited playlists. I can't say for sure though whether or not that's what's causing the issue for people.