On mobile, when you are making a post, near the top will be "URL:" You then copy and paste the link in that bar. It won't work for links with too many characters, so if you don't have Imgur, I would download it, and upload your pictures/gifs onto Imgur, and post it using Imgur. That's what app I use, anyway.