I just reached level 64 of the season pass and collected my reward (Psionic Speaker Gloves) but they weren't added to my inventory. I also think some legendary items from PsiOPS Battleground: Cosmodrome were not added to inventory.
I've checked the postmaster, and hard restarted my console and still nothing.
-
it's an ornament, not actual armor.