After recently using the cross save feature to transfer my progress from PS4 to Steam I lost my previous seasons, I had purchased the deluxe edition upgrade on the Steam account prior to enabling Cross save and due to this I don't have the seasons on my now cross saved account and because i already purchased the deluxe edition on steam it will not allow me to re purchase it so i cannot get the seasons back and therefore can't do certain things like the hawkmoon quest and can't buy duality from the monument to lost light
-
This is correct. The seasons are tied to the characters that redeemed them (in your case, that’s your steam characters). But since you are now using your ps characters, they don’t have any seasons. Your options now are to buy the season(s) individually through Eververse, or switch your cross save from being your ps characters to now being your pc characters